מה התוצאה הזו אומרת
בחרו את היחידה שברשותכם והזינו ערך לחץ אחד. הממיר משנה mmHg ל־kPa או kPa ל־mmHg באמצעות 1 mmHg = 0.1333224 kPa. הוא ממיר את היחידה בלבד ואינו מפרש את המדידה. [1][2]
מה המשמעות של mmHg ו־kPa
למה המקדם הוא 0.1333224
NIST מציין שמילימטר כספית מקובל אחד שווה ל־133.3224 פסקל. חלוקה ב־1,000 נותנת 0.1333224 kPa. ההמרה ההפוכה מחלקת את ערך ה־kPa ב־0.1333224. [1]
המירו מספר אחד בכל פעם
רשומת לחץ דם כוללת לעיתים קרובות שני ערכים נפרדים. המירו כל מספר בנפרד ושמרו על התפקיד והסדר המקוריים שלו. המרת יחידות אינה מחשבת ממוצע ואינה משנה איזה מספר הוא סיסטולי או דיאסטולי.
למה תצוגות לאחר המרה עשויות להיות שונות מעט
ייתכן שמכשיר או רשומה כבר עיגלו את המספר. כלי זה מחשב לפי הערך שהזנתם ומעגל את התוצאה המוצגת לשתי ספרות אחרי הנקודה, ולכן הספרה האחרונה עשויה להיות שונה מתצוגה מעוגלת אחרת. [1]
מה ההמרה הזו אינה יכולה לומר לכם
לערך שהומר יש בדיוק אותו מידע בסיסי על הלחץ כמו לערך המקורי. הוא אינו יכול לומר לכם אם המדידה צפויה עבורכם, אם נעשה שימוש נכון במכשיר או איזו פעולה לנקוט.
נוסחה והנחות
- גרסה
- המרה מקובלת בין מילימטר כספית לקילופסקל, nist-bipm-mmhg-kpa-v1
- עיגול
- חשבו לפי הקשר המקובל של 133.3224 פסקל לכל mmHg, ועגלו פעם אחת לצורך התצוגה לשתי ספרות אחרי הנקודה.
- דוגמה פתורה
- עבור 120 mmHg: 120 × 0.1333224 = 15.998688 kPa, מוצג כ־16.00 kPa. עבור 16 kPa: 16 ÷ 0.1333224 = 120.0098 mmHg, מוצג כ־120.01 mmHg. [1]
למי זה מיועד — ומתי אין להשתמש בו
שימוש מיועד
המרה ניטרלית של ערך לחץ קיים אחד בין מילימטרים של כספית (mmHg) לקילופסקל (kPa), כולל ערך סיסטולי או דיאסטולי ממכשיר או מרשומה.
לא מיועד עבור
כלי זה אינו מפרש לחץ דם, קובע אם מדידה גבוהה או נמוכה, משלב שתי מדידות, מאבחן מצב רפואי, מעריך תסמינים או ממליץ על טיפול.
החרגות
- סיווג או אבחון של לחץ דם
- החלטות על טיפול או תרופות
- הערכת תסמינים או מיון חירום
- שינוי, מיצוע או אימות של מדידת מכשיר
- המרת זוג מלא של ערכים סיסטוליים/דיאסטוליים בקלט אחד
מקורות הראיות
- 1. מדריך לשימוש במערכת היחידות הבין־לאומית (SI), נספח B.9 — National Institute of Standards and Technology. תאריך גישה: 9 באוג׳ 2026.
- 2. המערכת הבין־לאומית של יחידות (חוברת SI), מהדורה 9 — Bureau International des Poids et Mesures. תאריך גישה: 9 באוג׳ 2026.