ความหมายของผลลัพธ์นี้
เลือกหน่วยที่แสดงอยู่บนผลระดับน้ำตาลของคุณ ป้อนค่า แล้วเครื่องมือจะแสดงความเข้มข้นเดียวกันในอีกหน่วยหนึ่ง เครื่องมือนี้ใช้มวลโมเลกุลของกลูโคสตาม NIST ในการคำนวณ กฎคูณหรือหารด้วย 18 ที่คุ้นเคยกันเป็นเพียงค่าลัดที่ผ่านการปัดเศษ [1]
ความหมายของ mmol/L และ mg/dL
เหตุใดปัจจัยการแปลงจึงมีค่าประมาณ 18
สิ่งที่การแปลงนี้ไม่สามารถบอกคุณได้
ผลลัพธ์นี้ถ่ายทอดค่าที่อ่านได้จากแหล่งต้นฉบับ ไม่ทราบว่ากลูโคสถูกวัดเมื่อใดหรืออย่างไร แหล่งต้นฉบับเป็นห้องปฏิบัติการ เครื่องวัด หรือเซนเซอร์ และช่วงค่าใดเหมาะสมสำหรับแต่ละบุคคล
เครื่องมือแปลงนี้รับเฉพาะค่าความเข้มข้นของกลูโคส ไม่สามารถรับค่าเปอร์เซ็นต์ HbA1c, HbA1c mmol/mol, ระดับน้ำตาลเฉลี่ยโดยประมาณ (eAG) หรือค่าตัวชี้วัดการจัดการกลูโคส (GMI) ได้
ขั้นตอนถัดไปที่ปลอดภัย
เก็บค่าที่อ่านได้และหน่วยต้นฉบับไว้ข้างตัวเลขที่แปลงแล้ว หากค่านี้จะส่งผลต่อการรักษา อินซูลิน ยา หรือการตัดสินใจเร่งด่วน ให้ใช้ผลจากอุปกรณ์หรือห้องปฏิบัติการต้นฉบับ และปฏิบัติตามแผนของบุคลากรทางการแพทย์ผู้ให้การรักษา แทนการพึ่งพาการแปลงค่าบนเว็บไซต์เพียงอย่างเดียว
สูตรและข้อสมมติ
- สูตร
- mg/dL = mmol/L × 18.0156. mmol/L = mg/dL ÷ 18.0156. The factor is the NIST glucose molecular mass, 180.156 g/mol, divided by 10 to change litres to decilitres. [1]
- เวอร์ชัน
- การแปลงหน่วยมวลเป็นปริมาณของกลูโคสตาม NIST, nist-sp-260-253-glucose-v1
- การปัดเศษ
- คำนวณด้วยปัจจัยเต็มรูปแบบที่จัดเก็บไว้ แล้วปัดเศษเพียงครั้งเดียวเพื่อแสดงผล: หนึ่งตำแหน่งทศนิยมสำหรับ mg/dL และสองตำแหน่งทศนิยมสำหรับ mmol/L ค่าต้นฉบับที่ยังไม่ปัดเศษจะไม่ถูกเปลี่ยนแปลง
- ตัวอย่างการคำนวณ
- สำหรับ 5.5 mmol/L: 5.5 × 18.0156 = 99.0858 mg/dL แสดงเป็น 99.1 mg/dL การแปลง 99.1 mg/dL กลับจะได้ 5.50 mmol/L หลังการปัดเศษเพื่อแสดงผล [1]
เครื่องมือนี้เหมาะสำหรับใคร — และไม่ควรใช้เมื่อใด
วัตถุประสงค์การใช้งาน
การแปลงหน่วยแบบเป็นกลางและย้อนกลับได้ สำหรับผู้ที่มีค่าความเข้มข้นของน้ำตาลในเลือดเป็น mmol/L หรือ mg/dL อยู่แล้ว และต้องการค่าที่เทียบเท่าในหน่วยอื่น
ไม่เหมาะสำหรับ
เครื่องมือนี้ไม่แปลผลกลูโคส ไม่วินิจฉัยโรคเบาหวาน ไม่กำหนดค่าเป้าหมาย ไม่แปลง HbA1c ค่าระดับน้ำตาลเฉลี่ยโดยประมาณ (eAG) หรือค่าตัวชี้วัดการจัดการกลูโคส (GMI) และไม่ให้คำแนะนำเกี่ยวกับยา อินซูลิน อาหาร การออกกำลังกาย หรือการตัดสินใจในกรณีฉุกเฉิน
ข้อยกเว้น
- การวินิจฉัยหรือการจัดประเภทผลระดับน้ำตาล
- การตัดสินใจเรื่องยาหรืออินซูลิน
- การตัดสินใจในกรณีฉุกเฉิน
- HbA1c, eAG, GMI หรือสารวิเคราะห์อื่น
- การเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไขค่าการวัดเดิม
แหล่งข้อมูลหลักฐาน
- 1. Certification of Standard Reference Material 965c: Glucose in Frozen Human Serum — National Institute of Standards and Technology เข้าถึงเมื่อ 8 ส.ค. 2569
- 2. Diabetes in America, 3rd Edition — Appendix 1: Conversions — National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases เข้าถึงเมื่อ 8 ส.ค. 2569
- 3. คำศัพท์ทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับโรคเบาหวาน — American Diabetes Association เข้าถึงเมื่อ 8 ส.ค. 2569